Halle Bailey gets emotional with Sister Chlöe at ‘The Little Mermaid’ premiere (exclusive)