ലണ്ടൻ: ആദായനികുതി (ഐടി) അധികാരികളുടെ അന്വേഷണങ്ങളുമായി സഹകരിക്കാൻ തങ്ങളുടെ ചില സ്റ്റാഫുകളോട് ഡൽഹിയിലെയും മുംബൈയിലെയും ഓഫീസുകളിൽ തുടരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ബിബിസി അറിയിച്ചതിനാൽ യുകെ സർക്കാർ സ്ഥിതിഗതികൾ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

നടപടിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഔദ്യോഗിക പ്രസ്താവനകളൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ലെങ്കിലും, ഇന്ത്യയിലെ ബിബിസിയുടെ ഓഫീസുകളിൽ നടത്തിയ നികുതി സർവേകളുടെ റിപ്പോർട്ടുകൾ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിച്ചു വരികയാണെന്ന് ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ വൃത്തങ്ങൾ അറിയിച്ചു.

അതേസമയം, സർവേയിൽ നിലവിൽ ഒരു വിധിയും നൽകാൻ കഴിയില്ലെന്നും എന്നാൽ മാധ്യമ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ വിലമതിക്കുന്നതായും അമേരിക്ക പ്രതികരിച്ചു.

അന്താരാഷ്‌ട്ര നികുതിയും ബിബിസി അനുബന്ധ കമ്പനികളുടെ കൈമാറ്റ വിലയും സംബന്ധിച്ച പ്രശ്‌നങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നതിനാണ് സർവേകൾ നടക്കുന്നതെന്ന് ന്യൂഡൽഹിയിലും മുംബൈയിലും ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു, കൂടാതെ ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റർക്ക് മുമ്പ് നോട്ടീസ് നൽകിയിരുന്നെങ്കിലും “ധിക്കാരവും അനുസരണക്കേടും ഉണ്ടായിരുന്നു” എന്ന് ആരോപിച്ചു. “അതിന്റെ ലാഭം ഗണ്യമായി തിരിച്ചുവിട്ടു.

പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദിയെയും 2002 ലെ ഗുജറാത്ത് കലാപത്തെയും പരാമർശിച്ച് യുകെ ആസ്ഥാനമായ പബ്ലിക് ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റർ യുകെയിൽ ഇന്ത്യ: ദ മോദി ക്വസ്‌ഷൻ’ എന്ന വിവാദമായ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളുള്ള ഡോക്യുമെന്ററി സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്തതിന് ആഴ്ചകൾക്ക് ശേഷമാണ് നടപടി.

ചൊവ്വാഴ്ച പുലർച്ചെ യുകെയിൽ നടപടിയുടെ വാർത്ത പുറത്തുവന്നതോടെ ഞെട്ടലുണ്ടായി, കഴിഞ്ഞ മാസം യുകെയിൽ സംപ്രേഷണം ചെയ്ത പ്രധാനമന്ത്രി മോദിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവാദ ബിബിസി ഡോക്യുമെന്ററിയുമായി ഈ നടപടി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് വിശാലമായ ധാരണയുണ്ട്.

എല്ലാവരും ഞെട്ടിപ്പോയി, ഇന്നത്തെ ടാക്സ് സർവേ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതുപോലെ, ഇന്നത്തെ ബിബിസി ഡോക്യുമെന്ററി ഇന്ത്യ: മോദി ചോദ്യം എന്ന ഡോക്യുമെന്ററിയുടെ പ്രതികാരമാണെന്ന് ആരും വഞ്ചിതരല്ല, ലണ്ടൻ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇക്കണോമിക്സിലെ (എൽഎസ്ഇ) പ്രമുഖ എഴുത്തുകാരിയും അക്കാദമികയുമായ ഡോ. മുകുളിക ബാനർജി പറഞ്ഞു. ).

ബിബിസി ഒരു സ്വതന്ത്ര പബ്ലിക് ബ്രോഡ്കാസ്റ്ററാണ്, അതിനാൽ അത് ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി പുറത്തിറക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. വാസ്‌തവത്തിൽ, ബിബിസി പത്രപ്രവർത്തകർ ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രിയെയും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദിയാക്കുന്നത് പതിവാണ്. സ്വതന്ത്രം എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം അത്രയേയുള്ളൂ, അവർ പറഞ്ഞു.

യുകെ ആസ്ഥാനമായുള്ള മനുഷ്യാവകാശ സംഘടനയായ സൗത്ത് ഏഷ്യ സോളിഡാരിറ്റി ഗ്രൂപ്പ് ഇതിനെ നഗ്നമായ പ്രതികാര നടപടിയെന്നാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചത്.

അതേസമയം, ഗ്ലോബൽ ഹിന്ദു ഫെഡറേഷൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ളവർ നടപടിയെ പിന്തുണച്ചു.

കഴിഞ്ഞ മാസം, ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ പ്രധാനമന്ത്രി മോദിയെക്കുറിച്ചുള്ള രണ്ട് ഭാഗങ്ങളുള്ള പരമ്പരയെ ഒരു പ്രത്യേക അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്ന വിവരണത്തെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു പ്രചരണ ശകലമായി മുദ്രകുത്തിയിരുന്നു.

പക്ഷപാതവും വസ്തുനിഷ്ഠതയുടെ അഭാവവും തുടരുന്ന കൊളോണിയൽ ചിന്താഗതിയും വ്യക്തമായി കാണാം, കഴിഞ്ഞ മാസം യുകെയിൽ സംപ്രേഷണം ചെയ്ത സമയത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം (MEA) പറഞ്ഞു.

ഡോക്യുമെന്ററി കഴിഞ്ഞ മാസം അവസാനം യുകെയിലെ വിവിധ നഗരങ്ങളിലെ ബിബിസി ഓഫീസുകളിൽ ഏകോപിപ്പിച്ച ഇന്ത്യൻ പ്രവാസി പ്രതിഷേധത്തിന് കാരണമായി.

ഒരു മാധ്യമ സ്ഥാപനം അതിന്റെ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ സ്വതന്ത്രമാണെന്നും ഇന്ത്യയുമായുള്ള ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത ആവർത്തിച്ച് വ്യക്തമാക്കിക്കൊണ്ടും യുകെ സർക്കാർ പ്രതിഷേധങ്ങളോട് ഹൗസ് ഓഫ് കോമൺസിൽ പ്രതികരിച്ചു.

ഇന്ത്യൻ സർക്കാരിന്റെ ഈ ചിത്രീകരണം ഇന്ത്യയിൽ എങ്ങനെ കളിച്ചു എന്ന് ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നു. ബിബിസി അതിന്റെ ഔട്ട്‌പുട്ടിൽ സ്വതന്ത്രമാണെന്നും യുകെ ഇന്ത്യയെ അവിശ്വസനീയമാംവിധം പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര പങ്കാളിയായി കണക്കാക്കുന്നുവെന്നും വരും ദശകങ്ങളിൽ ആ ബന്ധത്തിൽ ഞങ്ങൾ വൻതോതിൽ നിക്ഷേപം നടത്തുമെന്നും ഞാൻ വ്യക്തമാക്കി, യുകെ വിദേശകാര്യ സെക്രട്ടറി ജെയിംസ് ക്ലെവർലി ഈ മാസം ആദ്യം പറഞ്ഞു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾ പിന്നീട് ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി ഋഷി സുനക്കിന്റെ ഡൗണിംഗ് സ്ട്രീറ്റിൽ ഔദ്യോഗിക വക്താവ് പ്രതിധ്വനിച്ചു: ബിബിസി അതിന്റെ ഔട്ട്പുട്ടിൽ സ്വതന്ത്രമാണ്, ഇന്ത്യയെ അവിശ്വസനീയമാംവിധം പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര പങ്കാളിയായി ഞങ്ങൾ കണക്കാക്കുന്നത് തുടരുമെന്ന് ഞങ്ങൾ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

വരും ദശകങ്ങളിൽ ഇന്ത്യയുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ ബന്ധത്തിൽ ഞങ്ങൾ വൻതോതിൽ നിക്ഷേപം നടത്തും, അത് ശക്തിയിൽ നിന്ന് ശക്തിയിലേക്ക് മാറുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

അമേരിക്ക, യൂറോപ്പ്, ചൈന എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഫെബ്രുവരി അവസാനത്തിലും മാർച്ച് ആദ്യത്തിലും ധനകാര്യ മന്ത്രിമാരുടെയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരുടെയും യോഗങ്ങൾക്കായി ഇന്ത്യയിലേക്ക് പോകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഫോട്ടോ: REUTERS/Eduardo Munoz/ഫയൽ ഫോട്ടോ


ബിബിസി റെയ്ഡിനെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരാണ്, ഒരു വിധിയും നൽകാൻ കഴിയില്ല: യുഎസ്

വാഷിംഗ്ടൺ: ഡൽഹിയിലെ ബിബിസി ഓഫീസിൽ ഇന്ത്യൻ നികുതി അധികാരികൾ നടത്തിയ സർവേ ഓപ്പറേഷനെ കുറിച്ച് അറിയാമെന്നും എന്നാൽ അതിന്റെ വിധി പറയാൻ സാധിക്കുന്നില്ലെന്നും അമേരിക്ക.

“ഇന്ത്യൻ നികുതി അധികാരികൾ ഡൽഹിയിലെ ബിബിസി ഓഫീസുകളിൽ നടത്തിയ തിരച്ചിലിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. ഈ തിരയലിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾക്കായി ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇന്ത്യൻ അധികാരികളിലേക്ക് റഫർ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. ഈ വിവേചനപരമായ പ്രവർത്തനത്തിനപ്പുറം, ഞാൻ കൂടുതൽ വിശാലമായി പറയാൻ പോകുന്നത് പൊതുവായ കാര്യമാണ്. ഈ സന്ദർഭത്തിൽ ഞാൻ സ്ഥിരമായി ഉണ്ടാക്കിയത്, പക്ഷേ സാർവത്രിക പശ്ചാത്തലത്തിലും,” സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് വക്താവ് നെഡ് പ്രൈസ് ഇവിടെ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു.

“ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മാധ്യമസ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെ ഞങ്ങൾ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ജനാധിപത്യത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് സംഭാവന ചെയ്യുന്ന മനുഷ്യാവകാശമെന്ന നിലയിൽ ആവിഷ്‌കാരസ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെയും മതസ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെയോ വിശ്വാസത്തിന്റെയോ പ്രാധാന്യം ഞങ്ങൾ ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നത് തുടരുന്നു. ഇത് ഈ രാജ്യത്ത് ഈ ജനാധിപത്യത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തി. ഇത് ഇന്ത്യയുടെ ജനാധിപത്യത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തി,” പ്രൈസ് പറഞ്ഞു.

ഈ സാർവത്രിക അവകാശങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ജനാധിപത്യത്തിന്റെ അടിത്തറയാണ്, അദ്ദേഹം തറപ്പിച്ചു പറഞ്ഞു.

ഈ നടപടി ജനാധിപത്യത്തിന്റെ ചില ചൈതന്യത്തിനോ മൂല്യത്തിനോ എതിരാണോ എന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, പ്രൈസ് പറഞ്ഞു, “എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല. ഈ തിരയലുകളുടെ വസ്തുതകളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, പക്ഷേ ഒരു വിധി പറയാൻ എനിക്ക് കഴിയുന്നില്ല. .”